Taylor Swift Wiki
Advertisement

"All Too Well" (en español: "Todo muy bien") es una canción de Taylor Swift, extraída de su cuarto álbum de estudio, Red (2012), que fue lanzado el 22 de octubre de 2012 por Big Machine Records. Swift escribió "All Too Well" como la primera canción para Red, mientras se embarcaba en su gira Speak Now World Tour. Ella colaboró con la co-escritora Liz Rose, quien ayudó a recortar la canción a cinco minutos de su duración original de 10 minutos. Producida por Swift y Nathan Chapman, "All Too Well" es una poderosa balada que combina estilos de country rock, soft rock, folk y arena rock. La letra narra una relación romántica y su posterior disolución utilizando imágenes vívidas.

Después del lanzamiento de Red, "All Too Well" alcanzó el puesto número 80 en el Billboard Hot 100 de EE.UU. y fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA).

Los críticos de música elogiaron "All Too Well" como la mejor canción del catálogo de Swift, destacando su composición catártica que ofrece un compromiso emocional con detalles específicos y expositivos. También elogiaron la producción lenta de la pista que acompaña al clímax emocional. "All Too Well" apareció en las listas de muchas publicaciones de mejores canciones de la década de 2010 y ocupó el puesto 69 en la revisión de Rolling Stone de 2021 de las 500 mejores canciones de todos los tiempos.

Swift regrabó dos versiones de "All Too Well", la de la pista original de 5 minutos y la versión íntegra de 10 minutos, para su segundo álbum regrabado, Red (Taylor's Version), lanzado el 12 de noviembre de 2021.

Antecedentes

"All Too Well" fue la primera canción que Swift escribió para su álbum Red, habiendo escrito la letra casi dos años antes del lanzamiento del álbum.[1] Mientras colaboraba con diferentes escritores en Red, Swift escribió la canción junto con Liz Rose, con quien había escrito muchas canciones en sus álbumes anteriores. Rose ha dicho que Swift le pidió inesperadamente que la ayudara a escribir la canción como un proyecto único después de no haber colaborado con Swift durante algunos años.[2] Swift escribió un primer borrador de la canción por sí misma inesperadamente mientras estaba en su Speak Now World Tour en febrero de 2011, y el borrador final se completó en marzo de ese mismo año.[3][4]

La letra de la que estoy más orgullosa es de "All Too Well": "Y me llamas de nuevo solo para romperme como una promesa / Tan casualmente cruel en nombre de ser honesto". Eso fue algo que se me ocurrió mientras despotricaba durante una prueba de sonido. Estaba tocando estos acordes una y otra vez en el escenario y mi banda se unió y me puse a despotricar. Esas fueron algunas de las líneas en las que pensé. [...] Estaba pasando por un momento muy difícil ese entonces, y mi banda se unió a tocar, y una de las primeras cosas que se me ocurrieron, como, escupí, fue "Y me llamas de nuevo solo para romperme como una promesa, tan casualmente cruel en nombre de ser honesto."

— Swift sobre los inicios de escribir "All Too Well", Popdust[5]

En una entrevista con Good Morning America, Swift dijo que la canción era "la más difícil de escribir en el álbum", diciendo: "Me tomó mucho tiempo filtrar todo lo que quería poner en la canción sin que fuera una canción de 10 minutos, que no puedes poner en un álbum. Quería una historia que pudiera funcionar en forma de canción y llamé a mi coescritora Liz Rose y le dije: 'Ven, tenemos que filtrar esto,' y me tomó mucho tiempo conseguirlo".[6] Rose también dijo que la canción tenía originalmente "10, 12 o 15 minutos de duración" antes de reducirla a "las piezas importantes".[2] En una entrevista posterior, Rose describió "All Too Well" como originalmente "probablemente una canción de 20 minutos cuando [Swift] me llamó".[7] Incluso después de cortarla, la canción es la pista más larga del álbum, con cinco minutos y veintiocho segundos (5:28). En una entrevista de 2020 en el podcast 500 Greatest Albums de Rolling Stone, Swift confirmó más tarde que la versión original tenía unos 10 minutos de duración y también reveló que era explícita.[8] La grabación de estudio de la canción fue producida por Nathan Chapman y Swift.[9]

En una entrevista con Rolling Stone, Liz Rose explicó cómo surgió "All Too Well" y dijo: "Cuando hicimos 'All Too Well0', no había sabido nada de ella en un tiempo. En realidad, no había estado escribiendo". Después de recibir una llamada de Swift pidiéndole que colaborara en la canción, Rose explicó que "[Swift] tenía 'mucha' información. Simplemente la dejé ir. Ya tenía una melodía y empezó a cantar algunas palabras, y empecé a escribir cosas, diciendo: 'Ok, usemos esto, usemos aquello'. Más tarde, Rose declaró: "Fue la canción más emotiva y profunda que jamás hayamos escrito".[10] El mensaje secreto de la canción en las notas de Red es "MAPLE LATTES".[11][12][13]

Letras descartadas

La primera de las cuatro ediciones deluxe exclusivas de Target del álbum de Swift de 2019, Lover, contenía su antiguo diario, en el que se pueden encontrar algunas de las letras desechadas de "All Too Well": "Ahí estamos de nuevo / Estás llorando en el teléfono / Me di cuenta de que perdiste la única cosa real que has conocido" era el puente original de la canción, mientras que las líneas iniciales originales eran "Crucé la puerta contigo / El aire estaba frío / Fotos en la chimenea, me estas mostrando todo". Las letras originales adicionales incluyeron "Ahí estamos de nuevo / Cuando apagaste la vela / Tomaste este amor ardiente y lo dirigiste directamente al suelo / Corriendo asustado, yo estaba allí" y "Enviarás por correo mis cosas en una caja sin nota / Excepto por esa bufanda de la primera semana / Sí, la guardas en tu cajón porque huele a mí".[14][15]

Versión original de 10 minutos

Tras una disputa con Scooter Braun y Big Machine Records sobre los derechos de los másters de sus primeros seis álbumes de estudio, incluido Red, Swift anunció su intención de volver a grabar cada uno de los álbumes bajo su nuevo sello, Republic Records. El 18 de junio de 2021, Swift anunció que Red (Taylor's Version) se lanzaría el 12 de noviembre de 2021. En la publicación en las redes sociales que anunciaba el álbum, escribió: "Esta será la primera vez que escuches las 30 canciones que estaban destinadas en ir a Red. Y bueno, uno de ellos tiene incluso diez minutos de duración", lo que generó gran especulaciones de que la versión original de 10 minutos de "All Too Well" podría incluirse en Red (Taylor's Version), lo cual fue confirmado por Swift lanzando la lista de canciones oficial el 6 de agosto de 2021.[16]

Recepción de la crítica

"All Too Well" ha recibido gran número de elogios por parte de los críticos profesionales, quienes la han alabado como una de las canciones mejor escritas de Swift por sus letras poderosas y muy detalladas.[14][17] Rob Sheffield de Rolling Stone la clasificó como la mejor canción de Swift, y escribió que Swift "[gira] una historia trágica de amor condenado y bufandas y hojas de otoño y café con leche de arce".[18] Brittany Spanos también de Rolling Stone escribió que la canción es una "obra maestra de la forma de balada de ruptura".[19] En una revisión pista por pista de Red, Billboard describió la canción como una pista de "country suntuoso" que ve a Swift llorar los recuerdos "de un romance que aparentemente ha sido enterrado en el tiempo".[20] Escribiendo para Slant Magazine, Jonathan Keefe eligió "All Too Well" como "posiblemente la mejor canción de todo el catálogo de Swift:" sus "crescendos desde el café folk hasta el arena rock [...] hasta que desata una de sus mejores líneas [...] y la canción estalla en un derramamiento de sangre completo".[21]

En la reseña de Sam Lansky sobre Red publicada en Idolator, afirmó que de todas las canciones de Red, "All Too Well" "golpea más fuerte… alcanzando un desenlace casi histérico".[22] En un ranking de su discografía (127 canciones en el momento de la publicación), Nate Jones de Vulture clasificó a "All Too Well" como su segunda mejor canción, elogiando su "serie de detalles impecablemente observados" y describiendo la canción como un "caleidoscópico remolino de imágenes", eligiéndola como una de sus canciones más memorables.[23] J. English de NPR elogió su madurez en comparación con su trabajo anterior, escribiendo que Swift "lamenta la pérdida de su inocencia" y al mismo tiempo reconoce su ingenuidad cuando llega a la mayoría de edad.[24] En una reseña de Red, John Dolan de Rolling Stone remarcó las imágenes de la canción, especialmente en la letra "Estamos bailando en la cocina bajo la luz del refrigerador",[25] mientras que Michael Robbins de Spin describió esa misma letra como "hermosa". Jon Caramanica, que escribe para The New York Times, elogió la petulancia de sus gritos, lo que resultó en una canción que "se hincha hasta que estalla".[26]

Reconocimiento

Muchos críticos de música elogiaron "All Too Well" como la mejor canción de Swift en su discografía, citando su vívida composición que evoca un profundo compromiso emocional.[27][28][29] Rob Sheffield de Rolling Stone comentó: "Ninguna otra canción hace un trabajo tan estelar al mostrar su capacidad para convertir un pequeño detalle trivial en una angustia legendaria".[30] La canción apareció en las listas de muchas publicaciones de mejores canciones de la década de 2010.

Publicación Lista Posición Ref.
Rolling Stone 100 Mejores Canciones de los 2010s 5 [31]
Uproxx 100 mejores canciones de los 2010s, clasificadas 10 [32]

Legado

Billboard declaró que "All Too Well" es la canción que "demostró a los escépticos que podrían haber descartado irreflexivamente a Swift como una estrella del pop frívola, en una era en la que los críticos y los fanáticos de la música de más edad aún no daban tanto crédito o atención a esos artistas como ahora, que de hecho era una cantante y compositora verdaderamente formidable". Bruce Warren, subdirector general de programación de la estación de radio pública de Filadelfia WXPN, declaró que "All Too Well" presagiaba la dirección musical de Swift para 2020. Él dijo "En 2014 o 2015, no habrías podido decir: '[Taylor Swift] está trabajando con Justin Vernon,' ¿verdad? ['All Too Well'] presagió el lugar en el que se encuentra ahora… 'All Too Well' mostró el potencial de lo genial compositora que ella sería y cómo evolucionaría como compositora. Y [Folklore y Evermore] la llevó a otro nivel".

Con el tiempo, "All Too Well" logró un culto entre la base de fans de Swift, los críticos y otros artistas y, a pesar de no ser un sencillo, es una de las canciones más reconocidas, solicitadas y coverizadas de Swift. La propia Swift comentó esta inesperada popularidad durante su Reputation Stadium Tour:

Es extraño porque siento que esta canción tiene dos vidas en mi cerebro. En mi cerebro, está la vida de esta canción, donde esta canción nació de la catarsis y el desahogo y tratando de superar algo y tratando de entenderlo y procesarlo. Y luego está la vida en la que salió al mundo y ustedes convirtieron esta canción en algo completamente diferente para mí. Convirtieron esta canción en un collage de recuerdos de verlos gritar la letra de esta canción, o ver fotos que me publican de que no tienen palabras escritas para esta canción en sus diarios, o me enseñan sus muñecas, y tienen un tatuaje de la letra de esta canción debajo de sus pieles. Y así es como ustedes me han cambiado la canción "All Too Well".

Tras el anuncio del lanzamiento de la versión original de 10 minutos de "All Too Well" como parte del segundo álbum regrabado de Swift, Red (Taylor's Version), la versión extendida se convirtió en la canción más esperada del álbum. Un cortometraje basado en la canción, también titulado All Too Well, fue lanzado el 12 de noviembre de 2021, junto con Red (Taylor's Version). El cortometraje fue escrito y dirigido por Swift, quien también protagoniza junto a los actores estadounidenses Dylan O'Brien y Sadie Sink.

La bufanda

"All Too Well" comienza con las líneas "Entré por la puerta contigo / el aire estaba frío / pero algo se sintió como en casa de alguna manera / y dejé mi bufanda en la casa de tu hermana / y todavía la tienes en tu cajón incluso ahora". Brad Nelson escribe en The Atlantic que la bufanda es una pistola de Chéjov cuya reaparición en el verso final ("Pero te quedas con mi vieja bufanda de esa primera semana / porque te recuerda a la inocencia / y huele a mí") es pensativa y "brutal". Explicó que la bufanda que faltaba se convirtió rápidamente en un "misterio fantástico de la cultura pop" que ha creado mucha expectación en línea. Según la letra, la bufanda se perdió originalmente en la residencia de la actriz estadounidense Maggie Gyllenhaal, hermana de Jake Gyllenhaal, pero cuando se le preguntó sobre esto en 2017, Maggie declaró que no tiene idea de dónde está la bufanda y no entiende por qué la gente le pregunta al respecto hasta que un entrevistador le explicó la letra.

Según el periodista musical Rob Sheffield, tanto la canción como la bufanda son tan importantes para la discografía de Swift que "debería estar en el Salón de la Fama del Rock and Roll". La bufanda se ha convertido en un símbolo en el fandom de Swift, inspirando chistes, memes y preguntas de entrevistas. Incluso ha inspirado numerosas ficciones de fans en otros fandoms. La escritora Kaitlyn Tiffany de The Verge describió la bufanda como "la luz verde del muelle de nuestro tiempo". El crítico de NME Rhian Daly dijo que la bufanda es "un ícono improbable de la cultura pop en un objeto inanimado".

Letra

I walked through the door with you, the air was cold
But something 'bout it felt like home somehow
And I left my scarf there at your sister's house
And you've still got it in your drawer, even now

Oh, your sweet disposition and my wide-eyed gaze
We're singing in the car, getting lost upstate
Autumn leaves falling down like pieces into place
And I can picture it after all these days

And I know it's long gone and
That magic's not here no more
And I might be okay, but I'm not fine at all
Oh, oh, oh

'Cause there we are again on that little town street
You almost ran the red 'cause you were lookin' over at me
Wind in my hair, I was there
I remember it all too well

Photo album on the counter, your cheeks were turning red
You used to be a little kid with glasses in a twin-sized bed
And your mother's telling stories 'bout you on the tee-ball team
You taught me 'bout your past, thinking your future was me

And I know it's long gone and
There was nothing else I could do
And I forget about you long enough
To forget why I needed to

'Cause there we are again in the middle of the night
We're dancing ‘round the kitchen in the refrigerator light
Down the stairs, I was there
I remember it all too well, yeah

Well maybe we got lost in translation
Maybe I asked for too much
But maybe this thing was a masterpiece
'Til you tore it all up
Running scared, I was there
I remember it all too well
And you call me up again
Just to break me like a promise
So casually cruel in the name of being honest
I'm a crumpled up piece of paper lying here
'Cause I remember it all, all, all
Too well

Time won't fly, it's like I'm paralyzed by it
I'd like to be my old self again, but I'm still trying to find it
After plaid shirt days and nights when you made me your own
Now you mail back my things and I walk home alone
But you keep my old scarf from that very first week
'Cause it reminds you of innocence and it smells like me
You can't get rid of it
'Cause you remember it all too well, yeah

'Cause there we are again when I loved you so
Back before you lost the one real thing you've ever known
It was rare, I was there
I remember it all too well

Wind in my hair, you were there
You remember it all
Down the stairs, you were there
You remember it all
It was rare, I was there
I remember it all too well

Créditos y personal

Créditos y personal adaptados desde el folleto del CD de Red.[33]

  • Taylor Swift – composición, producción
  • Liz Rose – composición
  • Nathan Chapman – producción, guitarra acústica, eléctrica, bajo, teclados, batería, voz de apoyo, ingeniería
  • LeAnn "Goddess" Bennet – coordinación de producción
  • Drew Bollman – asistencia de mezcla
  • Jason Campbell – coordinación de producción
  • Mike "Frog" Griffith – coordinación de producción
  • Brian David Willis – asistente de ingeniería
  • Hank Williams – masterización
  • Justin Niebank – mezcla

Regrabaciones

Swift volvió a grabar dos versiones de "All Too Well" para su álbum regrabado de 2021 Red (Taylor's Version). El primero, "All Too Well (Taylor's Version)", es una regrabación de la pista de 2012; el segundo, "All Too Well (10 Minute Version)", es la versión íntegra de la canción, que contiene sus versos y melodías originales antes de que fueran recortadas. Swift lanzó la versión de diez minutos como sencillo promocional de Red (Taylor's Version) el 15 de noviembre de 2021, a través de Republic Records. El día después del lanzamiento digital, Swift interpretó la canción después de la proyección de All Too Well: The Short Film en su estreno cinematográfico, y en Saturday Night Live la noche siguiente.

"All Too Well (10 Minute Version)" fue recibido con críticas entusiastas por parte de los críticos musicales, muchos de los cuales elogiaron la estructura de la canción, la exhibición de canciones "épicas" de Swift y la narración extendida para brindar más contexto y perspectiva que la versión de cinco minutos. Comercialmente, "All Too Well (Taylor's Version)" encabezó las listas de Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Estados Unidos, Malasia y Singapur, donde la pista se convirtió en la canción más larga de la historia en encabezar todas esas listas; Swift logró Chart Doubles en los primeros cinco de dichos países al encabezar cada una de sus listas de álbumes con Red (Taylor's Version) la misma semana.

Referencias

  1. Swift sees 'Red' all over
  2. 2,0 2,1 Collaboration: Liz Rose Reveals Secrets Behind Taylor's Early Hits
  3. Swift, Taylor (23 ago. 2019). Lover Deluxe (Media notes) (1ra ed.).
  4. Swift, Taylor (23 ago. 2019). Lover Deluxe (Media notes) (4ta ed.).
  5. "I Love Living a Life That I Can Write About": Talking with Taylor Swift, Artist of the Year
  6. Swift Reveals 'All Too Well' Hard To Write — About Jake Gyllenhaal?
  7. Irving to Nashville to a Grammy: Songwriter Liz Rose Crushes It
  8. Taylor Swift Recorded a 10-Minute Version of 'All Too Well' (With a Swear Word)
  9. by Taylor Swift – Credits
  10. Rose Sets the Scene for Writing With Taylor Swift
  11. Messages in Taylor Swift's 'Red' Liner Notes Revealed
  12. fall comes the return of a fantastic pop culture mystery
  13. Taylor Swift's Best Songs About Former Boyfriends
  14. 14,0 14,1 Swift's Original "All Too Well" Lyrics Revealed in Lover Deluxe Edition
  15. Swift Turns 'Red' Again With Third Song from New Album: 'The Archer' (Listen)
  16. 'All Too Well' the 10-Minute Song on Taylor Swift's Re-Recorded 'Red'?
  17. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :5
  18. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :32
  19. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :82
  20. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :4
  21. Taylor Swift, Red
  22. Swift's 'Red': Album Review
  23. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :23
  24. Swift's 'Red,' A Canonical Coming-Of-Age Album
  25. Swift "Red" Album Review
  26. More Kid Stuff for Taylor Swift
  27. Taylor Swift song ranked in order of greatness
  28. Swift's 'All Too Well' and the Weaponization of Memory
  29. Taylor Swift's Best Song Went From Underground Fave to 10-Minute Masterpiece
  30. Plantilla:Cite magazine
  31. Vozick-Levinson, Simon (2019-12-4). "100 Best Songs of the 2010s". Rolling Stone. Recuperado el noviembre 30, 2021.
  32. White, Caitlin (2019-10-9). "100 Best Songs Of The 2010s, Ranked". Uproxx. Recuperado el noviembre 30, 2021.
  33. Red (CD booklet). Taylor Swift. Nashville: Big Machine Records. 2012. p. 4. 0602537173051.
Advertisement